The international energy program is reserved for assets valued at $1,000,000 USD and above. At that level we structure and place coverage across the entire United States and in every country in the world, through access to Lloyd's and international specialty markets. El programa internacional de energía está reservado para activos valorados en $1,000,000 USD o más. A ese nivel estructuramos y colocamos cobertura en todo Estados Unidos y en cada país del mundo, a través del acceso a Lloyd's y a mercados especializados internacionales. O programa internacional de energia é reservado para ativos avaliados em $1.000.000 USD ou mais. Nesse nível estruturamos e colocamos cobertura em todos os Estados Unidos e em todos os países do mundo, por meio do acesso à Lloyd's e a mercados especializados internacionais.
From wellhead to grid, placed through access to Lloyd's and international specialty markets — the capacity most agencies can't reach. Desde el pozo hasta la red, colocado a través del acceso a Lloyd's y a mercados especializados internacionales — la capacidad que la mayoría de las agencias no puede alcanzar. Da cabeça do poço à rede, colocado por meio do acesso à Lloyd's e a mercados especializados internacionais — a capacidade que a maioria das agências não consegue alcançar.
Platforms, rigs and production facilities — physical damage, control of well and operators' extra expense for exploration and production assets.
Plataformas, equipos de perforación e instalaciones de producción — daño físico, control de pozo y gastos extra del operador para activos de exploración y producción.
Plataformas, sondas e instalações de produção — dano físico, controle de poço e despesas extras do operador para ativos de exploração e produção.
Transmission pipelines, storage terminals and gathering systems — property, business interruption and third-party liability exposures.
Ductos de transmisión, terminales de almacenamiento y sistemas de recolección — propiedad, interrupción de negocio y responsabilidad a terceros.
Dutos de transmissão, terminais de armazenamento e sistemas de coleta — patrimônio, interrupção de negócios e responsabilidade a terceiros.
Refineries, petrochemical plants and processing facilities — high-value property and complex liability built for technically demanding sites.
Refinerías, plantas petroquímicas e instalaciones de procesamiento — propiedad de alto valor y responsabilidad compleja para sitios técnicamente exigentes.
Refinarias, plantas petroquímicas e instalações de processamento — patrimônio de alto valor e responsabilidade complexa para locais tecnicamente exigentes.
Conventional and gas-fired plants — property, machinery breakdown and business interruption for utility-scale generation assets.
Plantas convencionales y de gas — propiedad, rotura de maquinaria e interrupción de negocio para activos de generación a escala de servicio público.
Usinas convencionais e a gás — patrimônio, quebra de máquinas e interrupção de negócios para ativos de geração em escala de concessionária.
Onshore and offshore wind, utility-scale solar and battery storage — construction and operational cover for the energy transition.
Eólica terrestre y costa afuera, solar a gran escala y almacenamiento en baterías — cobertura de construcción y operación para la transición energética.
Eólica onshore e offshore, solar em larga escala e armazenamento em baterias — cobertura de construção e operação para a transição energética.
Construction all-risks, delay-in-startup and erection cover for energy projects from groundbreaking through to commissioning.
Todo riesgo de construcción, retraso en puesta en marcha y montaje para proyectos energéticos desde el inicio hasta la puesta en servicio.
Todos os riscos de construção, atraso no início e montagem para projetos de energia desde o início até o comissionamento.
We're the agency other agencies call for the hard-to-place. If it's large, complex and international, send it to us.
Somos la agencia a la que otras agencias llaman para lo difícil de colocar. Si es grande, complejo e internacional, envíenoslo.
Somos a agência que outras agências chamam para o difícil de colocar. Se for grande, complexo e internacional, envie para nós.
Access to Lloyd's and international specialty markets lets us write qualifying energy risk wherever the asset operates. El acceso a Lloyd's y a mercados especializados internacionales nos permite suscribir riesgos energéticos calificados donde sea que opere el activo. O acesso à Lloyd's e a mercados especializados internacionais nos permite subscrever riscos de energia qualificados onde quer que o ativo opere.
From the US Gulf to Mexico, Brazil, Colombia and across Latin America — offshore, refining and cross-border energy infrastructure.
Desde el Golfo de EE.UU. hasta México, Brasil, Colombia y toda América Latina — costa afuera, refinación e infraestructura energética transfronteriza.
Do Golfo dos EUA ao México, Brasil, Colômbia e toda a América Latina — offshore, refino e infraestrutura de energia transfronteiriça.
North Sea offshore, the UK and the Mediterranean — where much of the world's specialty energy capacity is headquartered.
Costa afuera del Mar del Norte, el Reino Unido y el Mediterráneo — donde se concentra gran parte de la capacidad energética especializada.
Offshore do Mar do Norte, Reino Unido e Mediterrâneo — onde se concentra grande parte da capacidade de energia especializada.
Major upstream, refining and power projects across the Gulf and the African continent.
Grandes proyectos de upstream, refinación y generación en el Golfo y el continente africano.
Grandes projetos de upstream, refino e geração no Golfo e no continente africano.
LNG, offshore and renewable energy projects from the Gulf states to Singapore and Australia.
Proyectos de GNL, costa afuera y energía renovable desde los países del Golfo hasta Singapur y Australia.
Projetos de GNL, offshore e energia renovável dos países do Golfo a Singapura e Austrália.
For energy risks of $1M USD and above, anywhere in the world. Give us the basics and we'll come back to you directly. Para riesgos energéticos de $1M USD en adelante, en cualquier parte del mundo. Déjenos lo básico y le responderemos directamente. Para riscos de energia de $1M USD ou mais, em qualquer lugar do mundo. Deixe-nos o básico e retornaremos diretamente.
Adolfo will be in touch directly. For anything urgent, call 754-337-9710.
Adolfo se comunicará con usted directamente. Para algo urgente, llame al 754-337-9710.
Adolfo entrará em contato diretamente. Para algo urgente, ligue 754-337-9710.